2015년 제7차 세계 물 포럼 유치 지원
제 20회 한·일 수환경 공동 심포지엄
The 20th Korea-Japan Symposium on Water Environment 2011

“장래 물관리 방향과 수처리 신기술”
“The future direction of water management and innovative water treatment technology”

 국내·외적으로 어려운 여건 속에서 연구와 사업에 최선을 다하고 계시는 환경인  여러분의 노고에 감사드리며, 매년 실시하고 있는 한·일 수환경 공동 심포지엄이 여러분의 관심과 협조에 힘입어 어느덧 20회를 맞이하게 되었습니다.
 매년 실시하는 행사이지만 특히 올해 행사는 한·일 수환경 수환경 공동 심포지엄 20회를 기념하고 2015년에 열릴 세계 물 포럼 대구․경북 유치를 지원하기 위해 “장래 물관리 정책 방향과 수처리 기술”이란 주제로 한국과 일본 양국의 주제발표와 양국 기업체의 기술 정보 교류를 위해 개최하게 되어 더욱 뜻깊은 行事라 할 수 있습니다.
 특히 국내의 녹색 뉴딜이라고 하는 4대강 살리기 사업이 마무리되고 있는 시점과  하천유입수의 수질규제강화와 하천 생태계 관리, 하·폐수의 고효율처리, 에너지 및 자원화의 효율적인 이용 등에 대한 신기술이 필요한 시점에서 이번 국제 심포지엄은 한·일 양국의 지속적인 수환경 관리를 위해 절실히 요구되는 정보교류의 장이 될 것으로 믿습니다.
 이번 심포지엄에도 산·학·연의 연구발표장으로 양국의 수준 높은 연구결과들이 14편 발표될 것이며, 양국 기업체들의 교류를 위한 자리도 마련될 것입니다.
 바쁘시더라도 꼭 참석하시어 하시는 일의 증진과 수환경 분야에서 다시 한번 도약할 수 있는 기회를 마련하시기 바랍니다.

2011년  10월
한·일 수환경 공동 심포지엄 대표
영 남 대 학 교    이   철   희
廣   島    大  學     岡 田 光 正

■ 일 시 : 2011. 10. 16(일) ~ 18(화)

■ 장 소 : 대구 그랜드호텔(대구 수성구 범어동 563-1번지 대구그랜드호텔 , 053-742-0001)
○ 지하철 이용시 : 지하철 2호선 범어역 하차, 3번출구 도보 2분거리
○ 기차 이용시 : 동대구역에서 택시로 10분정도 소요

■ 주 최 : 영남대학교 환경문제연구소, (사)일본수환경학회
■ 주 관 : 경북지역환경기술개발센터, (사)경상북도환경포럼
■ 후 원 : 환경부, 경상북도, 대구광역시, 대구컨벤션뷰로

■ 문 의 : 영남대학교 환경문제연구소, 경북지역환경기술개발센터 : (053)810-1475~6